方明华也站在公司门口。
他是作为宋棠棠的家属和赵红军的好友身份来参加的。
相对于热闹的场面,方明华除了偶尔和认识的人打个招呼,今天整个人神情有点萧瑟。
宋棠棠注意到丈夫的神情,等揭牌仪式结束后,她来到方明华跟前关心问道:“怎么了?身体不舒服?”
“没有。”方明华摇摇头,看着漫天飞舞的雪花,突然长长叹了口气说道:
“明天又是元旦,1989年来了。”
“咋了?有啥不同?”
“应该的嘛,不给姐夫翻译好给谁翻译好?”李丽回答了句,突然又想起什么:“还有啊,那个女作家艾米丽,上了美国访谈节目《圆桌派》,和主持人谈起姐夫这本书的写作背景呢。”
姑娘是昨天回来的,今天晚上就迫不及来到方明华家,很亲热的抱着蕊蕊坐在沙发上给方明华和宋棠棠讲起他在美国的见闻。
这在历史上本来就是《人鬼情未了》的导演嘛。
没想到宋棠棠点点头,竟然认可。
然后身子又向艾米丽这边倾了倾:“我记得,他上本关于爱情的《廊桥遗梦》,也是和你一块去爱荷华州一个叫温特赛特小镇上游玩后写的?”
“主持人说的挺有道理,你姐夫在美国写的两本畅销书都是和艾米丽在一起后写出来的要不,明华”tefu.org 柠檬小说网
听到宋棠棠调侃语气,李丽忍不住笑了。
“丽丽,这也感谢你翻译的好。”宋棠棠插话进来。
“主持人说,我姐夫和艾米丽很有缘分,和她在一起都能迸发出美妙的灵感写出优美的。”
有人意气风发,有人黯然离去。
“是的,在那里他看到了罗斯曼桥,就是中桥的原型,还听到一个寡妇的爱情故事,写下了那本《廊桥遗梦》”艾米丽说道。
“看来,明华先生和你很有缘分,和你在一起都能迸发出美妙的灵感写出这美妙的。”麦克唐纳笑道。
让他拍,当然是最优选择。
今年(1988年),《浮出海面》《一半海水一半火焰》《橡皮人》《顽主》四部被搬上大银幕。
“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同啊.事情做完了?回家吧。”方明华说完,钻进停在路边的小汽车。
1988年的国内文坛依旧精彩纷呈。
“他却说,埃利克只是一個脸部天生缺陷的人,并不是真正的鬼,真正的爱情是可以跨越身份、地位、种族、阶层.于是就有了这本的构思。”
方明华接过小本本一看,上面竟然写着好几个导演名字。
一代文学大师沈从文离世,悄然无息,就像徐志摩写的那首诗:“挥一挥衣袖,不带走一片云彩”。
“也许吧和他在一起,我真的感到很快乐。”艾米丽想起几个月前和方明华在一块的日子,悠悠说道。
一部多情而伤感的,赚足读者眼泪。
虽然现在是隆冬,寒风凛冽,纽约最大的书店诺布尔书店门口排起长队,购买一本刚刚上市不久的新书《人鬼情未了》。
这本刚刚出版没几天,就有好莱坞的导演联系我,我说已经有现成的剧本,不过要等我寒假回来以后由你决定。
方明华有点尴尬,解释道:“没有的事,别听他们瞎说,那是主持人故意为之,为了提高节目收视率!好了,不说这个,丽丽,有人联系伱商谈改编的事吗?”
宋棠棠看着自己的丈夫:“过两年你再去一趟美国,和那个艾米丽在一起玩上几天,又可以写一本爱情啦。”
方明华赶紧转换话题。
“瞧我!差点忘记了这事。”李丽从自己背的小坤包里拿出一个本本递给方明华。
在美国的这场采访,方明华自然没看到,但放寒假从美国旧金山回来的李丽却告诉了他。
池莉、刘振云、刘恒.
原来,优秀的不仅仅是先锋类的现代主义,还有现实主义。写实开始价值回归。
先锋类依旧受欢迎,以莫岩、余华、残雪等中坚力量扛着先锋大旗在文学道路上狂奔,特别是莫岩《红高粱》改编的同名电影在柏林获得金熊奖,更让中外读者看到中国新一代作家的才华。
“是的,当时我们在回来酒店的路上,聊起这部音乐剧,我感叹人和鬼之间的爱情故事竟然如此感人。”
“这个明华给我说了,还有呢?”
同时,文坛上另一种力量也在悄然崛起,由《延河》杂志社在华山脚下主办的华山会议,将新写实一下子推到文坛中央。
“姐夫,你的那本《人鬼情未了》刚一出版,就受到读者欢迎,第一周就冲上纽约畅销书排行榜!我敢说,它绝对可以成为第二本《廊桥遗梦》!”
就在先锋类和新写实两大流派开始相互碰撞,还有一个作家写的作品游离于主流严肃文学之外,但同时让人不得不正视。
在节目,两人聊到这本书。
这一年被文学界、影视界、评论界称为“王硕年”。
“就他了!”方明华一眼就瞅准杰瑞·扎克。
理查德·林克莱特、诺拉·埃夫隆、杰瑞·扎克。
“明华先生真是一个才华横溢的作家,他的思维天马行空。”麦克唐纳翘着二郎腿,感叹了句。
“她说什么?”
而同时,艾米丽应邀参加了纽约著名节目主持人麦克唐纳的一则文化访谈节目:《圆桌派》。
“艾米丽小姐,据说明华先生和你一起看了音乐剧《歌剧魅影》后,突发灵感,写了这本书?”
浪漫爱情与冒险冲突于一体,在一段生离死别的爱情故事中探寻阴阳相隔的神秘世界,再现了生死不渝的真情境界。
李丽还很贴心的附上每个导演简历和代表作。
王硕。
但在大洋彼岸,一部正席卷整个美国。
李丽看了一眼脸色平静的宋棠棠,“她说是姐夫和她一起看了音乐剧《歌剧魅影》后,产生的灵感。”
“丽丽,你到美国后可以找他谈,另外,我也加入了美国编剧工会,你代表我也可以寻求他们的帮助。”
方明华说道:“至于购买剧本交易,就要一次性现金,不要什么分成收益,那就是一个坑!”
(本章完)