哈利拖着箱子走过几条街后，瘫倒在木兰花新月街的一堵矮墙上，累得上气不接下气。他一动不动地坐在那里，听着自己心脏嗵嗵的狂跳声，心里仍然腾腾地冒着怒火。
在漆黑的街道上独自待了十分钟后，一种新的情绪抓住了他：紧张。不管从哪一方面来看，现在的情况都是前所未有的糟糕。他孤身一人流落在黑暗的麻瓜世界里，没有任何地方可去。最糟糕的是，他刚才使用了厉害的魔法，这意味着他几乎肯定要被霍格沃茨开除了。他甚至感到很吃惊：他如此严重地违反了《对未成年巫师加以合理约束法》，魔法部代表竟然没有扑过来抓他。
哈利浑身颤抖，朝木兰花新月街的两边看了看。他会碰上什么情况呢？是会被抓起来，还是会被巫师世界驱逐？他想起了罗恩和赫敏，心情更加沉重了。哈利可以肯定，不管他有没有犯法，罗恩和赫敏都会愿意帮助他的，可是他们俩此刻都在国外，而且海德薇也走了，他没有办法跟他们取得联系。
他身上也没有带着麻瓜的钱。箱子底部的钱袋里倒有一些巫师金币，但父母留给他的其余财产都存在伦敦古灵阁巫师银行的地下金库里。他不可能拖着箱子一路走到伦敦。除非……
他低头看看仍然攥在手里的魔杖。既然他已经要被开除（此刻他的心脏嗵嗵狂跳，令他难受），再多使用一点魔法也没什么关系了。他还有从父亲那里继承来的隐形衣——他是不是可以给箱子施个魔法，把它变得像羽毛那么轻，拴在飞天扫帚上，然后穿上隐形衣，一路飞到伦敦呢？这样，他就能把其余的钱都从地下金库里取出来……从此开始浪迹天涯。未来的日子令他恐惧，但是他不能永远呆坐在这堵墙上，弄得不好，他必须向麻瓜警察解释他为什么半夜三更流落街头，还带着一箱子魔法书和一把飞天扫帚。
哈利刚想这么做，却听到有声音靠近过来了，他凝神稍微听着——应该不是踩着自行车的社区巡警，因为他们不会一边外放着年轻人才喜欢的摇滚，一边踹着石子晃晃悠悠的过来。
的确是一群夜不归宿的年轻人，他们嘻嘻哈哈地谈论着，毫不在意现在的时间，他们看起来比哈利大一点，十六七岁吧他猜。因为他们男男女女都穿得很时髦，又带着叛逆不羁的装饰品，其中一个染着血一样红色发型的男的打量了他一眼，有点不怀好意地向他走过来。哈利希望他不是想要来抢劫。他不想攻击麻瓜，但如果有必要的话，他……
“就这样吧，斯坦，”他们之中突兀响起一道冷淡的女声，天色很黑了，哈利看不清是里头哪一个在说话，但效果拔群，斯坦立即站住了：“我走了。”
“什么？你住这儿？”斯坦又往回走了两步，背对着哈利，不敢相信地说：“再过两条街就有个吧了，你不是刚刚还想去买那谁的签名碟吗？时间还早着呢，梅芙，别扫兴嘛——”
哈利不太想管他们的事，但这里一堆五六个麻瓜青少年在这儿，他再怎么想用魔杖也不急于一时。最好把他忘了，哈利手仍然扣在行李箱的拉手上想，或许他可以趁机溜走。
“不行，我现在累了，”说这话的女生从人群里挪出来了点，她离那个斯坦走近几步，用着分明是高高在上的命令口吻：“别在这吵，让我爸妈听见明天我可出不了门了。”
“那就别回去，我们住旅馆——噢，别瞪我宝贝，”斯坦的话没能说完，在他们伙伴打趣的哨声中加了一句，可还是妥协了：“行了行了，那明天我在这儿等你怎么样？你喜欢的那碟我给你搞来，老时间？”
哈利好像感觉那个梅芙看了他这边一眼，她应了一声，他们低声又谈了什么，哈利只听到她拒绝了斯坦好几次，然后她朝着这个方向走了几步，又转身抱臂看着斯坦他们越走越远，这对哈利来说倒是好事。
现在只要等这个梅芙回自己家里，他就能专心苦恼自己的事了。可梅芙左右打量了周围，直到再也没有除了他们两个人之外，她才踩着高跟鞋一嗒一嗒地走了过来。目的很明显，她就是对哈利走过来的。
“……哈利？”梅芙用一种试探的口气问到，似乎也不敢确认是不是她认识的人：“哈利·波特？”
哈利没出声，可他没法不一直盯着她瞧。梅芙的确是一身时髦靓丽的打扮，她一头浓密又发梢大卷起来的金棕色头发，好像才从理发店里做的豪华套餐出来，她脸上化了妆，因为她看起来有种藏不住青涩的成熟，套着黑色的女士露腰小皮外套，一条热裤露出两条白晃晃的长腿，脚下还踩着双高跟鞋。一个彻头彻尾的麻瓜样子，只是好看极了，跟哈利所有能想得起来的人里没一个符合的。
“……噢，认错了，”因为哈利的默不作声，她的口吻又迅速恢复了原先的冷淡，这句话好像能缓解尴尬一样，哈利原本以为她会就这么走了，可是没有，她又问了：“离家出走？这么晚？”
哈利一直保持沉默着想，她应该不会自讨没趣了吧。可他又错了，梅芙打算亲自过来瞧瞧他，只是一个奇怪的感觉从哈利的脑海里面冒出来，因为离得近了，哈利才稍微看得清梅芙的眼睛，是一种浅浅的灰蓝色……
“埃利芙？”哈利脱口而出，上一秒他还在为这个行为觉得好笑，下一秒看到梅芙明显有种被戳穿的一愣后，他不得不重重地，再喊了一遍：“……埃利芙，是你吗？”
“对，”梅芙，不，埃利芙咬了咬涂了口红的下唇。她神情像是卸下了伪装，一种熟悉的恬静从她的举手投足中出现，她说：“原本我还以为你会一直没认出来的，刚刚你就没认出来，对吧？”
能遇到认识的人真是太好了。哈利整个人都放松了下来，他有一些赫然，他涨红了脸说：“那是因为你，你……这个样子，根本很难认出来……”天才一秒钟就记住：(
“你一定想说，我就是一个麻瓜，”埃利芙笑了出来，她冲哈利眨了眨眼：“这就是我想要的。”
“你住这儿吗？我能不能——”
埃利芙快速打断了他的话：“不，我不住这，那只是一个说法。”
哈利噢了一声，顿时闭嘴了。可他还有一堆疑问。
哈利想说的不是她那种麻瓜十足的打扮，也不是那些谎言的说辞，而是更深入的一种感觉……他有些说不上来，可他还没再想清楚，埃利芙又问他：“所以，这么晚了，你一个人拖着行李箱是怎么了？”
“别提了，糟透了。”哈利被这一问，原先担忧的事情又一齐涌了出来，那些他担忧的事情，一五一十地跟埃利芙说了。
“……噢，”埃利芙此刻坐在他旁边，他们一块坐在人行道挨着车道这边，周围起风了，可还是一个人，一辆车都没有，“你没地方可去吗？”
哈利点点头，显得低落又迷茫。
“有两个选择，一是跟我再走两条街，那里有个旅馆可以住，”埃利芙有点狡黠地笑，数给他听：“二是去对角巷那边住，你想用麻瓜的方式还是巫师呢？”
哈利被她的话逗笑了一下，说真的，会有人选麻瓜的方式吗。所以他也煞有介事地说：“我可没有麻瓜的英镑，一分都没有，看来是我的钱包来决定了。”
“好吧，你错过了一个改变音乐口味的地方，”埃利芙说：“那我们走吧。”
“呃，我们？”哈利为难地看了她一眼，又看着自己的扫帚，看起来是能坐上两个人，可地上还有他的行李箱：“嗯……恐怕……” m..coma
“你以为我们要骑扫帚？”埃利芙这才有些不可置信，她瞪大眼睛说：“还是你真的在开玩笑？”
“好吧这不怪你，”埃利芙从她背后脱了什么下来，直到她凭空拿出了一根魔杖，原来是个隐形小背包：“给你缺失的巫师常识增加一条，噢真不敢相信我竟然有教一个英国人的一天……”
埃利芙她举着那根魔杖晃了一下。哈利还以为她要施咒，吓得他直接抓过了埃利芙的手，他冲得太猛，又被行李箱拌了一脚，两个人一齐跌到了路中。
随着一声震耳欲聋的砰，一道强光突然射了过来，哈利赶忙用双手挡住眼睛……
他抱着晕头转向的埃利芙一骨碌滚到人行道上。幸亏躲得及时，一秒钟后，嘎吱一声，一对巨大的车轮和车灯就停在了哈利刚才躺着的地方。哈利抬头一看，这些车轮和车灯属于一辆艳紫色的三层公共汽车。它像是凭空冒出来的一样，挡风玻璃上用金色的字母写着骑士公共汽车。
刹那间，哈利以为是刚才那一跤把自己摔糊涂了。接着，一位穿紫色制服的售票员从公共汽车上跳出来，对着黑夜大声说起话来。
“欢迎乘坐骑士公共汽车——用于运送陷入困境的巫师的紧急交通工具。只要伸出你拿魔杖的手，登上车来，我们就能把你送到你想去的任何地方。我叫斯坦·桑帕克，今晚我是你的售票员——”
售票员突然停住了话头。他这才看见仍然坐在地上的哈利和埃利芙。哈利直接掏出了他的魔杖，挣扎着从地上站了起来。他立即补偿地朝埃利芙伸手，被她狠狠瞪了一眼，还是愿意就着他的手站了起来。哈利赶忙装作对这个售票员感兴趣，离近了看，他发现斯坦·桑帕克比他大不了多少，最多也就十八九岁，长着一对大大的招风耳，脸上还点缀着几颗粉刺。
“你们坐在那地上干啥？”斯坦放下他那副公事公办的派头，问道。
“摔了一跤。”哈利说。怎么也是个斯坦。
“喔，真是巧了，我也想问这个问题呢。”埃利芙简直不敢相信好心没好报，她仍然有些生气，双手扫着那头漂亮的金棕色头发，现在它有些狼狈和凌乱，却更显得埃利芙整个人活力十足，还有点辣。
“为啥摔跤？”斯坦轻轻笑着问，可是他眼睛看的却是埃利芙。
“我又不是故意摔跤的。”哈利有点小恼火地说。
哈利的牛仔裤一条裤腿的膝盖处撕破了，刚才挥出去保持身体平衡的那只手在流血。随即他又想着，至少他从不知道巫师界还有这种另类的招呼巴士的方式，心里的那点小恼火却没散去，尤其是那个售票员开始对着埃利芙献殷勤。接着他终于想起此前他的诸多疑问之一，像是她怎么穿成这样、又为什么跟一堆麻瓜在一起，好多好多问题。
可当他看到埃利芙那双气还没散去的灰蓝色眼睛只是冲着他抱怨的时候，还说着车票的钱必须双人份的时候，那点恼火他一下子又好像不在意了，那些疑问也是。