在选手的质疑和抗议声中。
苏晨也是淡然一笑。
而后缓缓地解释说:
“各位选手,请稍安勿躁。”
“没错,按照你们的想法,这可以是一男一女,两个人互相说话调情。”
“但实际上,这是解释不通的,因为题目没有任何说明这一点。”
“非常遗憾,你们本来是有人答对了的,但是问题就在于,你们想太多了。”
“你们根本没有注意到,我表演时候真正的语气。说‘真的’这句话的时候,我表达的疑惑,是对上一句话的疑惑,而并非对牙齿真假的质疑,这一点是你们没有看清楚的。”
“最后,回答‘真的’,也只是在说,确实如此的意思,而不是在说牙齿是真的。”
……
在苏晨解释完之后。
在场的所有选手都傻眼了。
好像是这么回事,他们之前想的确实就是正确的?
但是却又想太多了?
“好像这是这么回事啊?”
“这不可能啊!”
“!真的假的,我已经被绕晕了!别说了。”
“我怀疑你是在骗我!!!”
有这种反应的也不仅仅是场上的个选手。
还有在直播间外面的千万老外观众们。
他们听完苏晨的解释之后,也都感觉到傻眼了。
也都发出弹幕来质疑:
“这到底是这么回事?”
“一会说真的,一会说是假的!我已经完全不懂这意思了!”
“和华夏人说话真的是费尽,难道还要猜对方说同一句话是在表示肯定或者否认吗?”
“太难了,太难了。”
“有没有在华夏的留学生,或者在华夏呆了好多年的朋友?出来解释一下,主持人说的话到底是不是对的?”
“是的,麻烦来说明一下。”
外国的观众们,根本就不相信苏晨所说的话。
这场上的位选手,更是一脸不可置信的样子。
但是苏晨完全也不着急,他直接说:
“在场的所有选手,可以有五分钟的时间,用任何方式去证明我所说的话,到底是真是假,你们可以联系任何语言系的专家,留学生,哪怕是华夏认识的朋友都没有问题,他们会给你们的疑惑解答。”
当苏晨说完之后。
那个选手都纷纷拿出了手机,然后开始打电话。
因为他们都感觉,这是不可能的事情。
只是苏晨是胡说道而已。
他压根就是一个骗子!
是欺诈!
他们带着这种想法,拿起手机打电话。
其中一个叫雷娅的选手。
她从去年开始,就在华中大学当留学生。
而且身边的朋友都是华夏人。
她有一个非常好的闺蜜,是绝对不会欺骗自己的。
雷娅直接就拨通了她的电话。
这个米国人,用十分标准的普通话询问:
“冯,你忙吗?”
“不忙撒。”听口音,对方还是一个四川人。
“我想请教你一个问题……”
“你嗦。”
雷娅很快将苏晨的问题复述了一遍。
她刚说完,就听到对方在捧腹大笑。
“哈哈哈哈!!!真是笑似个人哟!”
“这是这么回事啊?”雷娅还是一脸迷惑。
在笑完之后,对方也很认真地回答起来,这个时候,也用起了如同播音主持般地标准普通话。
“首先说的‘真的?’是代表怀疑话语的意思,而不是怀疑牙齿是真的,第二句话说是‘真的’是对上一句话表示肯定的意思,不是代表牙齿是真的。你误解了啊!”
在闺蜜解答完之后,雷娅完全就愣住了。
“对了,你问这个做做啥子?”
闺蜜还在电话当中问。
但是雷娅已经懵了,她像是完全没听见一般。
把目光也看向了其他的选手。
他们有些人打过电话后,也是差不多的表情。
最终,雷娅将目光看向了在场中间的苏晨。
这个眼神可是相当怨念!
等于说是又被坑了一波。
如果说这道题是第一题出的话。
或许还不会被带节奏。
但是第一题印象深刻,让所有人都考虑到了语境。
也就导致,每个人的想法,太过注重语境了。
从而就偏离了原本的答案。
并不是没人想出来,只是苏晨太狡猾了!
他这根本就是一个连环套路!
想到这里,雷娅更是气上心头,跟闺蜜说了一声没事之后,挂断了电话。
然后也不管其他人怎么样,自己坐在位置上生闷气。
不仅仅是雷娅如此。
其他的参赛选手,也都选择了拨打电话去求证事实。
有的是找同学。
有的是找朋友。
有的是找专业的课程教授。
还有人直接在推特上发动态来求证!
跟仙过海,各显神通一样。
通过各种方式,从最简单到复杂,问一个人到问多个人。
几乎是每种方式都问了一遍!
但结果都让他们全傻了!